Bonjour à toi !
Je te souhaite la bienvenue dans cette quarante-troisième édition de Nouvelle Lettre, la newsletter qui te plonge en immersion dans le monde francophone.
Chaque semaine, je te propose une liste de documents récents qui s’inscrivent dans la culture des pays francophones.
Le contenu de cette édition a été inspiré par les suggestions des abonnés sur le compte Instagram de Nouvelle Lettre (@nouvelle_lettre). Abonne-toi pour voir du contenu exclusif, être tenu.e au courant des actualités de la newsletter et contribuer au contenu des éditions suivantes !
Musique
Pour commencer cette édition sur le thème de la nature, je te propose d'écouter cette chanson de Jean Ferrat. La montagne est un classique de la chanson Française. Elle évoque la fin du monde tel que l'ont connu les montagnards, la fuite des locaux vers les villes et l'appauvrissement des populations. Outre le message politique de cette chanson, les paroles sont une hymne à la beauté des paysages de montagne.
Si tu décides de visiter la France un jour et que tu te promènes dans les montagnes, tu repenseras sûrement à cette chanson !
Paroles
Ils quittent un à un le pays
Pour s'en aller gagner leur vie
Loin de la terre où ils sont nés
Depuis longtemps ils en rêvaient
De la ville et de ses secrets
Du formica et du ciné
Les vieux ça n'était pas original
Quand ils s'essuyaient machinal
D'un revers de manche les lèvres
Mais ils savaient tous à propos
Tuer la caille ou le perdreau
Et manger la tomme de chèvre
Pourtant que la montagne est
belle
Comment peut-on s'imaginer
En voyant un vol d'hirondelles
Que l'automne vient d'arriver ?
Avec leurs mains dessus leurs
têtes
Ils avaient monté des murettes
Jusqu'au sommet de la colline
Qu'importent les jours les années
Ils avaient tous l'âme bien née
Noueuse comme un pied de vigne
Les vignes elles courent dans la
forêt
Le vin ne sera plus tiré
C'était une horrible piquette
Mais il faisait des centenaires
A ne plus que savoir en faire
S'il ne vous tournait pas la tête
Deux chèvres et puis quelques
moutons
Une année bonne et l'autre non
Et sans vacances et sans sorties
Les filles veulent aller au bal
Il n'y a rien de plus normal
Que de vouloir vivre sa vie
Leur vie ils seront flics ou
fonctionnaires
De quoi attendre sans s'en faire
Que l'heure de la retraite sonne
Il faut savoir ce que l'on aime
Et rentrer dans son H.L.M.
Manger du poulet aux hormones
Film
Un autre grand classique, mais dans le domaine du documentaire cette fois.
Pour faire changer les mentalités et éveiller les consciences vis-à-vis de l'urgence climatique, le film Demain nous montre des modèles de sociétés plus respectueux de l'environnement et de l'humain. Si montrer l'exemple est le seul moyen de changer les mentalités, alors allons chercher le meilleur de chacune des cultures. Soyons intelligents et apprenons des innovations du monde entier pour améliorer notre vie et préserver celle des générations futures.
Podcast
Si écouter des audios en français, sans image, c'est encore un peu difficile pour toi, alors ce podcast est pour toi !
Le podcast Pur est une sorte d'énigme : pendant les premières minutes, tu écoutes des bruits et tu essayes de deviner leur origine. En suite, une petite voix prend le relais et te donne la réponse.
Alors, crocodiles ? Bruit de vent dans les feuilles de bananiers au Brésil ? Cris des criquets en Provence ? Sauras-tu deviner l'origine de tous ces bruits ?
Le format de ce podcast est très court, tu ne devrais pas avoir de mal à le suivre !
Lecture
Pour terminer en beauté, je te propose un beau poème de Baudelaire.
Je sais que la poésie est difficile à lire. Alors laisse-toi entrainer par le rythme et les rimes et essayes de ressentir le poème plus que de le comprendre. Je te conseille de le lire plusieurs fois dans ta tête, puis de tenter de le réciter à haute voix. Tu entraîneras ta prononciation et tu comprendras mieux la mélodie du poème.
Est-ce que tu penses avoir trouvé la signification de ce poème ? Tu peux répondre à ce mail ou m’écrire sur Instagram pour en discuter !
Voilà, Nouvelle Lettre c’est tout pour cette semaine ! J’espère que tu as pris du plaisir à découvrir ces documents et que tu commences à voir ta compréhension du français s’améliorer !
🔹 Merci à : cristinaioanagligor, aarthisampathkumar, jannahidris, garabajiuelena, delsouz.bahri, saralaagnurkar, maxoxro, hasbi.asqarini etvale013 qui nous ont rejoint cette semaine. Soyez les bienvenu.e.s !
💡Je modifie légèrement vos pseudos à partir de l’adresse mail avec laquelle vous vous êtes inscrit.e.s pour que vous restiez anonymes
Si tu as des questions, des suggestions, si tu as envie de me donner ton avis, tu peux répondre à ce mail ou m’envoyer un message sur Instagram ! Je prendrai le temps de t’écrire et je tiendrai compte de tes commentaires pour les prochaines éditions.
Si tu as aimé cette édition, tu peux la partager avec tes amis en cliquant ici !
Si tu lis cette édition depuis Substack et que tu souhaites t’abonner, tu peux cliquer juste ici !
Je te souhaite une très bonne semaine et je te dis à lundi prochain !
Tess 🌼